Юрий, в онлайн игре без полной поддержки местного офиса постоянно работать с озвучкой просто неудобно. Местный офис Беседки ещё не открылся. Так что может со временем мы наноем на озвучку.
Александр, роботы в Fallout хоть и не очень, но говорят. Плюс множество голозаписей, радиосообщения и голос Смотрителя. Кроме того никто не отвергал будущие обновления, где могут появиться НПС.
Крч комент куда-то делся (фильтр или злые админы). В общем русская озвучка в играх – это печаль, лучше на зарубежной сидеть. З.Ы. Шухов, вздёрнись уже.
Русская озвучка здесь категорически не нужна, читайте сабы и слушайте оригинальную озвучку. Заодно ухо потренируется воспринимать англ речь. На своём опыте убедился, за 4 года жизни в штатах общение с носителями языка очень сильно развило навык общения на англ, даже при том, что до приезда читал на англ свободно, живая речь оказалась значительнее сложнее для восприятия.
Антон, мы хотим играть и понимать все что в игре происходит, а не читать одним глазом субтитры а другим на происходящее в игре, а учить английский можно через книжку или репетитора
Немножко страшно что беседка систематически избегает делать русскую озвучку для нас. Как бы не случилось так, что мы лет через 5 будем наслаждаться какими нибудь теплыми песками Эльсвейра или Хамерфелла с русскими сабами без озвучки)
Руслан, в фолаут зачастую участвуют именитые звёзды кино и ТД я думаю, что это для сохранения оригинала делается, а не из-за лени или нежелания, опять же всегда можно включить оригинал было бы удобней)
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
жду
Зачем озвучка в той игре, где даже нет НПС?
Дима, голосовые записи, роботы
Юрий, в четверки не было раш озвучке с чего вы все решили что её должны были запилить для 76 ради роботов и голозаписей.
Юрий, я ничего не решил. Ты спросил зачем – я ответил)
Юрий, ясно все с тобой
Вау, так много текста, почитать сложно.
Дима, я не топлю за перевод звука, я лишь ответил типу на вопрос ??♂️
Юрий, в онлайн игре без полной поддержки местного офиса постоянно работать с озвучкой просто неудобно. Местный офис Беседки ещё не открылся. Так что может со временем мы наноем на озвучку.
Дмитрий, да прочтите вы что я пишу, я уже сто раз пожалел что ответил этому парню ??♂️
Юрий, я не слепой и прочитал. Комментарии вроде бы для обсуждения созданы, и я раздвигаю тему. Не надо?
Дмитрий, “наноем на озвучку” — что за бред.
Илья, бред ли? Разве не Ру-комьюнити самое ноющее в мире?
Дима, Там есть говорящие роботы и аудиозаписи на голодисках.
Это конечно же такой труд прочитать 2-3 предложения, которые они говорят…
Что?
Народ,у меня такой вопрос: пойдёт ли фоллч 76 на пк,где 860 видеокарта,а не 960?(просто на многих сайтах указывают в минималках именно эту видюху)
“Также”.
Александр, роботы в Fallout хоть и не очень, но говорят. Плюс множество голозаписей, радиосообщения и голос Смотрителя. Кроме того никто не отвергал будущие обновления, где могут появиться НПС.
Александр, я и говорю, что после открытия офиса может мы наноем на озвучку себе.
Александр, главное показать донато-способность.
Не знал, что роботы не восприимчевы к атомным взрывам… А то что после взрыва остается лут и мобы вообще убило ахаха???
Кровавая, почему остается? было же ясно сказано, из подземелий вылазят потревоженные взрывом особо сильные мутанты, для которых радиация – дом родной.
Алексей, если весь мир возрождения это театр обсурда, тогда я совсем согласен.
Крч комент куда-то делся (фильтр или злые админы). В общем русская озвучка в играх – это печаль, лучше на зарубежной сидеть.
З.Ы. Шухов, вздёрнись уже.
Русская озвучка здесь категорически не нужна, читайте сабы и слушайте оригинальную озвучку. Заодно ухо потренируется воспринимать англ речь. На своём опыте убедился, за 4 года жизни в штатах общение с носителями языка очень сильно развило навык общения на англ, даже при том, что до приезда читал на англ свободно, живая речь оказалась значительнее сложнее для восприятия.
Антон, ахахах, нет.
Sergey, что нет?
Антон, мы в сша не живем, поэтому нам английская озвучка не сдалась нахрен
Sergey, поздравляю
Антон, мы хотим играть и понимать все что в игре происходит, а не читать одним глазом субтитры а другим на происходящее в игре, а учить английский можно через книжку или репетитора
Sergey, ок, озвучки не будет, смирись с сабами
Антон, не бесезда так сторонние студии вроде team raccon переведут, ибо озвучивать там мало, так что как то так.
Кузьменко из стратеджик мьюзик уже руки потирает
Немножко страшно что беседка систематически избегает делать русскую озвучку для нас. Как бы не случилось так, что мы лет через 5 будем наслаждаться какими нибудь теплыми песками Эльсвейра или Хамерфелла с русскими сабами без озвучки)
Руслан, в фолаут зачастую участвуют именитые звёзды кино и ТД я думаю, что это для сохранения оригинала делается, а не из-за лени или нежелания, опять же всегда можно включить оригинал было бы удобней)