Моня, русская озвучка это почти всё постсоветское пространство и половина Израэля. Это куда больше, чем потенциальная аудитория Японии, Италии и Германии.
Александр, на испанском говорить большая часть южной и центральной Америки, в США нехилая доля испаноговорящих. Ну и собственно нельзя забывать про саму Испанию. А вот итальянский куда менее габаритней, согласен с вами.
Ну вы нахер тут совсем в говно что ли? Нафига в мультиплеерный игре русская озвучка? Беседка м так делает всё одиночные игры с русской озвучкой. Х.ли Ноем.
Александр, я вообще думал, что в России не будет F76, из-за санкций. Магазина же нет для России, и игры могло бы не быть. Мне кажется они в последний момент опомнились и завезли
Звучит это так: Русские – вы не достойны слушать собственную речь. Да ваша страна больше тех, чью речь мы озвучили. Да вас ровно столько же, сколько и японцев, но сосите пенис! Вы просто не достойны! Да после Фоллаут 3 мы так решили. Вы не достойны и будете не достойны и дальше! Более того Радио мы и продолжать не будем субтитрами давать как и в прошлых сериях. Учите английский имхо.
Меня задолбало читать субтитры в шутерах! Я не успеваю понять сюжет, отстреливаясь и читая субтитры! Нахрена мне уши вообще?
Алексей, пусть мне покажут хоть одну игру онлайновую, которая может играть офлайн. Хоть, мать его, ОДНУ! Я таких не знаю ВООБЩЕ! Нас всех в онлайн заставляют прыгнуть и уверяют, что офлайна не существует в этой игре. Если все из-за пиратства, то это хреновая отговорка, друг.
Алексей, Сейчас же речь об онлайн игре, которая будет требовать постоянного подключения к интернету. Если бы речь шла о сингле, еще можно было бы сослаться на пиратство.
Предлагаю писать письма в Бетесду с вопросом: какого хрена ущемляются права русскоговорящих? Чем мы хуже сексуальных меньшинств? В том что у нас страна есть?
Ищем ребят которые предзаказали fallout 76 на ПК и хотят исследовать с нами мир и общаться. Добавляйтесь в друзья, переходим в беседку,потом сделаем дискорд где будем играть вместе и искать себе напарников ))По всем вопросам писать в ЛС
Александр, Если разработчик хочет сделать полноценную локализацию, он нанимает соответствующих людей. В данном случае, беседке пофиг ибо Русское сообщество итак купит.
Россия займет 11 место в мире по доходам игровой индустрии в 2018 году. Россия на 9 месте в списке самых населенных стран мира. Вывод бесезда русофобы.
Ooooooooooooo, так может и занимает такое место в силу пофигистического отношения разрабов к нашей аудитории?! Не? И русский язык это не только Россия.
Вон китайцев миллиарды, а они тоже с субтитрами играть будут. Не в количестве дело. А так да… Радио доставляло только в третьей части, потому что была озвучка(
Ну в принципе вроде в 76ой разговаривают не так уж и много, че там мутанты, роботы и голозаписи, может выпустят сторонний русик звука? На подобии dark souls 3 или BioShock Infinite или life is strange? Или вот недавно в пример шикарный русификатор звука на resident evil 7 вышел
А мне в онлайн и текста хватит ,и так 4ку с New Vegas пришлось на пк играть из за перевода,на консолях инглишь был а у меня школьный ур-ень знаний языка. В общем уже не переживаю за предзаказ на XoX.???
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
🙁
Боязнь конкуренции с Великими
ХАХВХВХВХ, ПШЛИ ВОН, ПЕТУШКИ.
– РЕЛИЗ.
Кто бы сомневался, скажите спасибо что вообще санкции не ввели и в игру вообще можно будет зайти из ру зоны=)
Alexandr, санкции..)
Им же в плюс, что мы, фанаты, ее покупать будем!)
Константин, чхать они хотели на наш рынок, снг зона это 5% игрового рынка. И да есть пример когда доступ в игру прикрыли мотивируя это санкциями.
Alexandr, из-за пакета яровой в некоторых игрухах голосовые чаты обрубили…
Моня, в каких?
Данечка, ???
Данечка, в quake champions и в ММОРПГ каких то я точно не помню щас
да мля…
мдааааа
да черт бы с ней вообще, мультиплеерная ерунда будет
БУНТ. ЖДАЛ ЕЕ ТОЛЬКО С РУССКОЙ ОЗВУЧКОЙ. ТЕПЕРЬ НЕТ НИКАКОГО ЖЕЛАНИЯ ИГРАТЬ…
А зачем??? У них тут продажи маленькие и прибыль мизерная по сравнению с остальными странами вот и отказались от русской озвучки.
Моня, будто бы от Японии больше
Кирилл, просмотри население Японии и его платежеспособность и сравни с Россией и я думаю вопросы отпадут
Моня, Открою секрет, но 3 часть по продажам Россия 4 место по миру) Русская озвучка была, NV где ее не было мы и в 10 не вошли) Делай выводы
Богдан, ну посмотри что сей час творится с продажами ) я б на их месте и субтитры не вводил
Моня, Что твориться? Сейчас в России рынок видео игр растет и очень быстро, ты какой то вообще странный)
Моня,
Моня, русская озвучка это почти всё постсоветское пространство и половина Израэля. Это куда больше, чем потенциальная аудитория Японии, Италии и Германии.
Моня, В италии больше продаж? Или в испании? Сомневаюсь
Александр, на испанском говорить большая часть южной и центральной Америки, в США нехилая доля испаноговорящих. Ну и собственно нельзя забывать про саму Испанию. А вот итальянский куда менее габаритней, согласен с вами.
А смысл озвучки, если там нет нпс, и общение между игроками происходит жестами?
А зачем собственно русская озвучка в мультиплеерной игре, где другие игроки основна населения мира?
там озвучивать нечего, голоса роботов что-ли или матюки врагов, npc же нету
как предзаказать за 2к в Белоруссии?
Zhenya, никак, cам за 60$ покупал
Женя, заходи на сайт с любого бесплатного впн и покупай
Да ладно, а я не удивлен
Ну вы нахер тут совсем в говно что ли? Нафига в мультиплеерный игре русская озвучка? Беседка м так делает всё одиночные игры с русской озвучкой. Х.ли Ноем.
BethesdЕ важнее рынок Италии чем России делайте выводы.
Fallout, вывод прост… Видимо ребята до сих пор не совсем в курсе где реально можно рубить бабло. Но это уже их проблемы.
Ну как всегда, а если микро будет, то там будет наверно:”сука блат”
Ну вот так всегда
Даже озвучка на японском есть ,суки…
Это было ожидаемо, хотя немного и жалко, судя по геймплею там буквально везде разбросаны голозаписи, и было бы прикольно их послушать на русском
Писец, значит каким то макароникам озвучку сделают, а Русская аудитория обойдется. Бесит такое отношение разработчиков
Опять радио с субтитрами ?
Ooooooooooooo, Вот и я про то же, тут дело не в количестве продаж. Это отношение разработчиков к Русской аудитории в целом такое похуестическое
Александр, если озвучки в тес 6 не будет скачаю с торрента
Александр, я вообще думал, что в России не будет F76, из-за санкций. Магазина же нет для России, и игры могло бы не быть. Мне кажется они в последний момент опомнились и завезли
Александр, Вроде же и до фолыча 76 в магазине беседки спокойно можно било игры покупать, разве нет?
Мало в каких играх есть русская
Станислав, Вот вот. Когда я говорил об отношении разработчиков, я имел ввиду в общем.
Станислав, во всех играх юбисофт, боизард, активижен, THQ и ТД
Антон, “цивилизованный мир”
Эй, эй, народ, а можно ли будет переключить игру полностью на английский?
Ooooooooooooo, Врядли это что-то даст. Если им пох, то пох будет в любом случае
Ooooooooooooo, А ты предзаказ делал?
Александр, Можно уже сейчас писать на оф.форуме
Звучит это так: Русские – вы не достойны слушать собственную речь. Да ваша страна больше тех, чью речь мы озвучили. Да вас ровно столько же, сколько и японцев, но сосите пенис! Вы просто не достойны! Да после Фоллаут 3 мы так решили. Вы не достойны и будете не достойны и дальше! Более того Радио мы и продолжать не будем субтитрами давать как и в прошлых сериях. Учите английский имхо.
Меня задолбало читать субтитры в шутерах! Я не успеваю понять сюжет, отстреливаясь и читая субтитры! Нахрена мне уши вообще?
Михаил, Хорошо сказано.
Михаил, нет чувак, просто прибыли в «русском» сегменте намного меньше тк пиратство!
Алексей, пусть мне покажут хоть одну игру онлайновую, которая может играть офлайн. Хоть, мать его, ОДНУ! Я таких не знаю ВООБЩЕ! Нас всех в онлайн заставляют прыгнуть и уверяют, что офлайна не существует в этой игре. Если все из-за пиратства, то это хреновая отговорка, друг.
Алексей, а не что Россия далеко не на первых местах по пиратству?
Богдан, Россия и страны СНГ в 10 входят, поэтому локализацию делают все реже и реже.
Алексей, Сейчас же речь об онлайн игре, которая будет требовать постоянного подключения к интернету. Если бы речь шла о сингле, еще можно было бы сослаться на пиратство.
Алексей, где реже то? Сейчас если взять все ААА игры за 2018 практически все с русской озвучкой.
Тут смысла нету в ней а вот в new vegas и 4 очень хотелось бы его)) Как вспомню 3 часть аж радость и вспоминания
Около, бутылка пива, бейсбольный биток и мука свинцовый стояк снова с нами.
Предлагаю писать письма в Бетесду с вопросом: какого хрена ущемляются права русскоговорящих? Чем мы хуже сексуальных меньшинств? В том что у нас страна есть?
Не удивиьельно
Ищем ребят которые предзаказали fallout 76 на ПК и хотят исследовать с нами мир и общаться. Добавляйтесь в друзья, переходим в беседку,потом сделаем дискорд где будем играть вместе и искать себе напарников ))По всем вопросам писать в ЛС
Даже японский
Александр, Если разработчик хочет сделать полноценную локализацию, он нанимает соответствующих людей. В данном случае, беседке пофиг ибо Русское сообщество итак купит.
Почему вместо испанского( в него почти 0 играет) не поставить русскую локализацию?!
Не маленькую русскоязычную диаспору по миру тоже не забывайте пожалуйста. У них платежеспособность в норме.
Приятнее когда игра озвучена на твоем родном языке, а тут и картинку смотреть и читать успевать, вообще наслаждения от игры не будет.
Александр, ну да, ведь субтитры дешевле получаются чем актеров приглашать для озвучки.
Россия займет 11 место в мире по доходам игровой индустрии в 2018 году.
Россия на 9 месте в списке самых населенных стран мира.
Вывод бесезда русофобы.
Ooooooooooooo, не русофобы а адекватные люди ибо все русские почти качают репаки и тд и не приносят особого дохода
Арсений, Россия займет 11 место в мире по доходам игровой индустрии в 2018 году.
Ooooooooooooo, так может и занимает такое место в силу пофигистического отношения разрабов к нашей аудитории?! Не? И русский язык это не только Россия.
Александр, русского не будет.
Александр, В MMORPG TESO даже субтитров нет
Ooooooooooooo, не владею информацией, по этому ничего сказать не могу
Ooooooooooooo, так то есть :/
Ooooooooooooo, на тесо есть потрясающие руссификаторы аддоны
Черт, реплики роботов будут на англ, как же обидно
И снова мы в стороне от мира.
Эх верните мне озвучку Бориса Репетура((
Вон китайцев миллиарды, а они тоже с субтитрами играть будут. Не в количестве дело.
А так да… Радио доставляло только в третьей части, потому что была озвучка(
Совсем ах ели
И это отличная новость. Оригинальный звук с титрами. Нахрен озвучки.
А где инфоповод? Что русской озвучки не будет было известно больше месяца назад.
Собственно, и раньше озвучку делала 1с, а не Беседка.
где украинская?)
Игра вроде как без NPC. Нафига вам русская озвучка мутантов?
Записки в игре будут на РУ?
Михаил, интерфейс и текст. Да, записки будут на русском.
Ну в принципе вроде в 76ой разговаривают не так уж и много, че там мутанты, роботы и голозаписи, может выпустят сторонний русик звука? На подобии dark souls 3 или BioShock Infinite или life is strange? Или вот недавно в пример шикарный русификатор звука на resident evil 7 вышел
Голо записи и в фалауте 4 были только с титрами. И что? Все отлично читалось. Тем более это мультиплеер.
В принципе ничего нового….
япония фулл! почему так сложно русский фулл сделать!
ну ладно япония, чаще бесит когда Польша фулл ))) а русский текст
А мне в онлайн и текста хватит ,и так 4ку с New Vegas пришлось на пк играть из за перевода,на консолях инглишь был а у меня школьный ур-ень знаний языка.
В общем уже не переживаю за предзаказ на XoX.???
Нагло спиз…но из другой группы ?хейтеры, хейтеры никогда не меняются ?
Слава богу