Fallout 4 озвучка русская

Snow:

450518 рублей из 3 200 000 рублей.Проект был запушен 14 октября 2015, завершится 22 января 2016.

Что мы собираемся сделать?
Все реже и реже зарубежные разработчики игр радуют нас качественной русской озвучкой.Так,недавно компания Bethesda Softworks официально объявила о том,что в Fallout 4 не будет русского дубляжа.
Как же играть в эту игру нам, людям, говорящим на языке Пушкина,Чехова,Достоевского и других великих мастеров слова?В Fallout 4 все завязано на тексте, на сюжете, вся атмосфера игры скрыта в диалогах.Без русской озвучки перед нами будет очередная бродилка-стрелялка,лишенная какой-либо глубины.
Поэтому студия Strategic Music объявляет о начале сбора средств на профессиональное русское озвучание Fallout 4. Вместе с вами мы сделаем то, чем должны были заниматься разработчики, и будем наслаждаться полным погружением в атмосферу постъядерных пустошей.
Кто такие Strategic Music?
Мы – известные профессионалы в игровой индустрии. Студия сверхзвука Strategic Music имеет огромный опыт в создании звуковой атмосферы для видеоигр: за 12 лет нами озвучено более 500 проектов, в числе которых War Thunder, Evolution: Battle for Utopia, Warhammer 40k: Space Wolf, В Тылу Врага 2, Койоты: Закон пустыни, Royal Quest, The Tiny Bang Story и другие.
Чем мы отличаемся от других подобных коммерческий студий?
Помимо коммерческих работ мы имеем огромный опыт создания звуковых модов.
Примером тому служит целая серия атмосферных озвучек для World of Tanks, выполненных на русском, английском, немецком и даже украинском языках! Кроме того, в отличие от официальной озвучки WoT мы подарили голос каждому члену экипажа танка, а также сделали еще и женскую озвучку! С нашим озвучанием WoT играют десятки тысяч игроков.
Отдельное место в нашей деятельности занимает работа над русской озвучкой DOTA 2. Как и Bethesda Softworks, компания Valve не слишком заботится о русскоязычном сообществе и упрямо отказывается озвучивать свои игры на русском языке.
Работая над русской озвучкой для DOTA 2, мы уже привлекли более 30-ти профессиональных актеров и озвучили более половины героев этой игры. Совсем скоро русскоязычные игроки всего мира смогут насладиться родным озвучанием абсолютно всех 110-ти героев DOTA 2.
Отличительной особенностью наших звуковых модов является то, что работа над ними всегда идет в тесном взаимодействии с сообществом. Мы знакомим игроков с актерами, во всех подробностях показываем и рассказываем как проходит работа на студии, а также отвечаем на вопросы в специальных видео-блогах. Таким же образом будет проходить работа над созданием русского озвучания Fallout 4.
Об актёрах озвучания.
Наша студия находится в Санкт-Петербурге. Здесь мы и будем набирать основной актерский состав. Среди местных профессионалов есть множество голосов, которые знакомы вам по различным фильмам и мультфильмам. В то же время мы откроем для вас совершенно новые, свежие тембры.
Кроме того, в дубляже Fallout 4 примут участие такие легенды дубляжа, как Андрей Ярославцев, Сергей Чонишвили, Александр Груздев, Всеволод Кузнецов, Борис Репетур и многие другие актеры из Москвы, знакомые вам по другим видеоиграм.
О работе над проектом.
Озвучание Fallout 4 – масштабный проект, к работе над которым будут привлечены десятки профессионалов дубляжа. Игровые тексты, требующие озвучания, насчитывают более 110000 строчек.
Собранные вами средства пойдут на оплату актерских гонораров, аренду студий, в которых будет происходить запись, на оплату труда режиссеров дубляжа и звукорежиссеров, а также на транспортные расходы (в случае записи актеров в Москве).
При успешном завершении кампании по сбору средств, вся работа будет выполнена за несколько месяцев, которые вполне можно будет скоротать за прохождением игр, озвученных на русском языке, которые, к счастью, еще остались на рынке.
Итак, мы запускаем самый масштабный и амбициозный проект в рунете — вместе с вами мы создадим самую крутую русскую локализацию Fallout 4!
Переведёные ролики.
Вопросы и Ответы Разработчиков.
Будет ли работать русская озвучка на PlayStation 4 и Xbox One?
Да, будет.
Есть два варианта развития событий:
1) Озвучка выйдет официально.
Если кампания по сбору средств завершится успешно, то мы обязательно свяжемся с Bethesda. А уж они обязательно ответят, ведь русскоговорящие игроки не на словах, а на деле докажут таким образом, что русская озвучка в игре нужна!
Тогда после её официального добавления в игру, вам необходимо будет следить за новыми обновлениями Fallout 4, в одном из них состоится официальный выход русской озвучки. После чего достаточно будет зайти в свою библиотеку игр на любой платформе и просто обновить игру до последней версии.
2) Русская озвучка Fallout 4 выйдет будет выпущена как звуковой мод.
Как вы знаете, люди продолжают играть в Skyrim уже пятый год подряд во многом благодаря пользовательским модификациям, выходящим в Steam Workshop. Специально для этого Bethesda выпустила бесплатный инструментарий Creation Kit (редактор файлов игры), который позволяет изменять все: от анимаций до звуковых файлов.
Fallout 4 не станет исключением в этом смысле. Креативный директор компании, Тодд Говард, анонсировал выход такого же инструментария для Fallout 4 в начале 2016 года, и, что самое главное, в отличие от Creation Kit, он будет доступен на всех платформах! То есть PC, Xbox One и PlayStation 4. Из чего можно сделать вывод, что “банк” пользовательских модификаций будет единым для консолей и персональных компьютеров, и мы сможем самостоятельно сделать звуковой мод для Fallout 4.
К тому же установка пользовательских модификаций не требует как раньше каких-то специальных знаний. Например, в Steam Workshop достаточно нажать на кнопку “подписаться”, и модификация уже при следующем запуске игры будет работать.Вывод: если кампания по сбору средств на Planeta.ru завершится успешно, то русская озвучка для Fallout 4 будет доступна для всех платформ!
Будет ли озвучка Fallout 4 распостроняться бесплатно?.
Да,абсолютно бесплатно.
За какое время будет озвучена игра
После успешного окончания кампании нам понадобится 6-8 месяцев на создание русской озвучки для Fallout 4.
Итог: На период 2018 года, не озвучки ни денег на неё, деньги ещё в 2017 ушли на отдых переводчиков!

Morpheus:

На этот раз в Fallout 4 с русской озвучкой вам необходимо будет совершить отмщение за другого персонажа, скачайте через торрент, если хотите это провернуть. В этом захватывающем шутере вы займетесь поисками своего любимого сына, которого выкрали жестокие неприятели. Авторы предоставили вам возможность видоизменять не только ваше вооружение, но и защитную броню. Мстить вы будите ожесточенно, найдете новые укромные места, и противников выглядящих, как чудовищные монстры. Вы будите заниматься не только вопросами выживания, но и ликвидации хитроумных недоброжелателей. Наемные рабочие, агрессивные противники, налетчики – их вы будите выводить из строя в ходе игры, прикладывая максимум усилий. Апокалипсис в самом разгаре действие развернется в крупнейшем городе одного из штатов Америки. Соберите достаточное оснащение и выходите на след похитителя вашего ребенка.

Сюжетная линия

Вам предстоит уехать из вашего родного обиталища и приступить к решительным мерам на просторах Массачусетса. Серьезно вооружившись, вы будите проходить по локациям, выводя из строя агрессивно настроенных личностей. Возможность ядерной войны витает в воздухе, однако это не мешает вам двигаться к своей цели. Вы же в свою очередь будете помогать ему, добиться желаемого и не сойти с пути. Кроме того, вы будите подписывать некоторые соглашения с фракциями, или же совместными усилиями выступать против злодеев и пробираться по уровням. Помимо этого оружейный склад расширился, и теперь в ваше распоряжение поступили улучшенные винтовки и пистолеты. Приспособления позволяющие видеть ночью, современные противогазы – этим вы сможете воспользоваться в Fallout 4 с русской озвучкой, если решитесь скачать видеоигру через торрент. Для вашего удобства интерфейс был русифицирован, благодаря этому вы сможете слушать русскую речь и диалоги между персонажами, а так же будут доступны видеоролики. Окружения бостона практически нет, вашему взоры откроются лишь его разрушенные остатки, но поиски вы прекращать не намерены и лишь активно приступите к действиям.

Игровой процесс

Выходить на задания вы будите с хорошо прокаченным оружием. Здесь вы всё время будете искать ресурсы и с умом использовать их. Провиант, высокопрочная броня, и кроме того обновленные химические вещества, которые вы примените к оппонентам на просторах разрушенного города. Атаки необходимо будет прекратить, поэтому подробно рассмотрите умения подопечного. Если вам нужна будет помощь воспользуйтесь всплывающими подсказками, они облегчат задачу. Само собой всё действие не лишено жестокости, ведь мстить по другому не получится. Займитесь тренировками протагониста, чтобы он выследил предателей и помог ни в чем не повинным жителям.

Отличительные черты Fallout 4 с русской озвучкой

Собирайте необходимые для жизни предметы и ресурсы. В ваши обязанности входит не только атака противников, но и детальный осмотр городских площадок, чтобы найти там необходимые вещи, важные для выживания.
Полностью открытый мир. Вы будите сами находить боевые припасы, никто не станет вас контролировать.
Основной герой. На этот раз вы сможете не только видоизменять средства защиты и обороны, но и патрулировать территорию, которая находится под контролем безжалостных чудовищ, некогда подвергшихся химическому воздействию.
Огромным плюсом для многих в Fallout 4 с русской озвучкой станет русификатор, конечно он любительский, но не теряет от этого своей прелести, скачайте через торрент, чтобы убедиться в этом.

Системные требования

Операционная система: Windows 7 / 8 / 10 (64-бит)
Процессор: Intel Core i5-2300 / AMD Phenom II X4 945 | 2.8 GHz
Оперативная память: 8 GB RAM
Видеокарта: NVIDIA GTX 550 Ti / AMD Radeon HD 7870 | 2 GB RAM
Звуковая карта: Звуковое устройство, совместимое с DirectX® 9.0с
Свободное место на жестком диске: 35 GB

Скриншоты